1:12

bermaksud(TL) <5124> [this.]

Aku ...... aku ...... aku ...... aku(TB)/aku ..... Aku ..... Aku ..... aku(TL) <1473 1510> [I am.]

Apolos(TB)/Apollos(TL) <625> [Apollos.]

Kefas(TB/TL) <2786> [Cephas.]

1:12

golongan Paulus.

1Kor 3:4,22 [Semua]

golongan Apolos.

Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24]

golongan Kefas.

Yoh 1:42; 1Kor 3:22; 9:5 [Semua]

Catatan Frasa: AKU DARI GOLONGAN PAULUS ... APOLOS ... KEFAS.

Catatan Frasa: AKU DARI GOLONGAN KRISTUS.

8:14

di(TB)/ke(TL) <1519> [into.]

ibu mertua(TB)/mentua(TL) <3994> [wife's.]

8:14

Judul : Yesus menyembuhkan ibu mertua Petrus dan orang-orang lain

Perikop : Mat 8:14-17

Paralel:

Mr 1:29-34; Luk 4:38-41 dengan Mat 8:14-17

1:30

Ibu mertua(TB)/mentua(TL) <3994> [wife's.]

Mereka ... memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <3004> [they tell.]

1:42

Engkau ..... engkau(TB)/Engkau ...... engkau(TL) <4771 1488> [Thou art.]

anak(TB/TL) <5207> [the son.]

[Jonas.]

[Barjona. called.]

Petrus(TB/TL) <4074> [A stone. or, Peter.]

1:42

akan dinamakan

Kej 17:5,15; 32:28; 35:10 [Semua]

(artinya: Petrus).

Mat 16:18